fall

The Laid-Off Cheat-Granting Mage Enjoys a Second Lease on Life

追放されたチート付与魔術師は気ままなセカンドライフを謳歌する。　～俺は武器だけじゃなく、あらゆるものに『強化ポイント』を付与できるし、俺の意思でいつでも効果を解除できるけど、残った人たち大丈夫？～

Rain Garland, un mago de encantamiento perteneciente a los ‘Colmillos de la Bestia Real’, uno de los cinco grandes gremios del continente, fue expulsado repentinamente del gremio un día. Lleno de una amarga decepción al ser traicionado por aquellos en quienes confiaba, Rain recuperó todos los Puntos de Mejora que había asignado a la armadura del gremio. Luego intentó aplicarlos a su propia espada y ropa; como resultado, la barata espada de cobre adquirió un poder destructivo comparable al de las hojas legendarias, y las sencillas prendas de tela obtuvieron defensa.